Thế giới game thủ và cộng đồng yêu thích khoa học viễn tưởng Việt Nam không còn xa lạ gì với khái niệm “Vũ trụ Gương” (Mirror Universe) trong thương hiệu Star Trek – một vũ trụ song song nơi Trái Đất là trung tâm của Đế chế Terran (Terran Empire), thống trị thiên hà bằng bàn tay sắt. Đây là nơi cư trú của những phiên bản “song trùng” độc ác, những bản sao méo mó của các thành viên Starfleet đáng kính mà chúng ta vốn yêu mến. Vũ trụ Gương đã trở thành bối cảnh cho nhiều câu chuyện hấp dẫn bậc nhất của Star Trek, đồng thời thúc đẩy sự phổ biến của các narrative đa vũ trụ trong khoa học viễn tưởng.
Vũ trụ Gương lần đầu tiên xuất hiện trong tập 4, mùa 2 của bộ phim kinh điển The Original Series, mang tên “Mirror, Mirror”. Hầu hết người hâm mộ Star Trek đều quen thuộc với tập phim này, dù chỉ qua hình ảnh Mr. Spock với bộ râu dê đặc trưng. Nhưng giữa những phiên bản phản diện của phi hành đoàn tàu Enterprise, Thuyền trưởng Kirk đã đối mặt với một gương mặt xa lạ, người đóng vai trò thiết yếu trong câu chuyện của anh ở đây: “nữ nhân của thuyền trưởng” – Marlena Moreau.
Tổng hợp các nhân vật tiêu biểu của Vũ trụ Gương Star Trek như Spock râu, Hoàng đế Philippa Georgiou và Hoshi Sato phiên bản phản diện
Marlena Moreau Là Ai Trong “Mirror, Mirror” Của Star Trek?
Trong tập “Mirror, Mirror”, một sự cố thiết bị dịch chuyển (transporter malfunction) giữa cơn bão ion đã khiến Kirk, McCoy, Scotty và Uhura của Vũ trụ Chính (Prime Universe) bị đưa sang Vũ trụ Gương, hoán đổi vị trí với các bản sao của họ. Ngay khi đặt chân đến, họ nhanh chóng nhận ra cuộc sống ở đây hoàn toàn khác biệt. Starfleet là một tổ chức bạo ngược, tàn nhẫn, và Kirk đang chịu mệnh lệnh tiêu diệt những ai không tuân thủ.
Bốn nhân vật từ Vũ trụ Chính đã cùng nhau lên kế hoạch để trở về nhà, nhưng họ phải cẩn thận lẩn tránh những cư dân mưu mô của Vũ trụ Gương. Có một phiên bản Sulu đầy toan tính, và một Chekov xảo quyệt. Và rồi có Marlena, người mà Kirk lần đầu tiên gặp khi anh bước vào phòng thuyền trưởng và thấy cô đang nằm trên giường chờ đợi anh.
Chân Dung “Nữ Nhân Của Thuyền Trưởng” Đầy Tham Vọng
Marlena được miêu tả là một người đầy tham vọng và thông minh, phù hợp với môi trường cạnh tranh khốc liệt của Vũ trụ Gương. Cô gắn bó với Kirk vì quyền lực, tầm ảnh hưởng và tiềm năng thăng tiến của anh trong cấp bậc. Nếu Kirk không muốn dính dáng đến cô, Marlena sẽ tìm một thuyền trưởng khác có thể giúp cô thăng tiến vị trí. Tuy nhiên, rõ ràng cô vẫn có một mức độ quan tâm nhất định đến anh. Những lời nhận xét của cô ám chỉ rằng “Kirk của riêng cô” cũng có những phẩm chất giống như Prime Kirk: dũng cảm, lãng mạn và đầy ý chí. Có vẻ như đây là những điều cô từng ngưỡng mộ ở anh, khi cô đáp lại lời tán tỉnh của Kirk bằng câu nói:
“Tôi nhớ khi anh từng nói những lời như vậy.”
Marlena Moreau Vũ trụ Gương trong trang phục quyến rũ của Starfleet cùng chiếc nhẫn đặc trưng
Thiết Bị Tantalus Và Khoảnh Khắc Lựa Chọn
Chính Marlena là người đã thúc giục Kirk sử dụng thiết bị Tantalus (Tantalus device), qua đó giới thiệu nhân vật (và khán giả) về món công nghệ kỳ lạ của Vũ trụ Gương này. Tantalus cho phép Kirk không chỉ theo dõi kẻ thù mà còn có thể tiêu diệt chúng từ xa chỉ bằng một cú chạm nút. Prime Kirk, dĩ nhiên, kinh hoàng trước điều này, và đã kiềm chế Marlena khi cô định thử dùng nó.
Nghi ngờ sự sẵn lòng tha thứ kẻ thù và việc từ chối tuân theo những mệnh lệnh tàn bạo của Kirk, Marlena sau đó đã bí mật theo dõi anh khi anh nói chuyện với Scotty, McCoy và Uhura về việc trở về vũ trụ của họ. Tuy nhiên, khi cô chứng kiến họ liều mình cứu mạng Mirror Spock, cô đã đưa ra một quyết định. Khi Mirror Sulu và phe cánh của hắn xuất hiện, định cướp quyền chỉ huy bằng cách giết hai sĩ quan cấp trên, Marlena đã sử dụng thiết bị Tantalus để xóa sổ tay sai của hắn, chứng tỏ mình là một đồng minh của Prime Kirk và nhóm.
Đánh bại Mirror Sulu, các nhân vật từ Vũ trụ Chính di chuyển đến phòng dịch chuyển để trở về thực tại của mình, chỉ để thấy Marlena đang đợi sẵn ở đó. Kirk thừa nhận hành động cứu giúp của cô, và Marlena đáp lại: “Hãy đưa tôi đi cùng.” Đó là một mệnh lệnh, nhưng biểu cảm của cô lại chứa đựng một lời cầu xin. Ở Prime Kirk, những điều cô từng ngưỡng mộ ở “Kirk của riêng mình” được thể hiện rõ ràng. Lòng trắc ẩn của anh khiến cô nhận ra rằng vũ trụ của anh tử tế hơn vũ trụ cô đang sống, và cô muốn nắm lấy cơ hội để thoát khỏi nó.
Tuy nhiên, thiết bị dịch chuyển chỉ có thể đưa bốn người đi. Marlena đe dọa Scotty và Kirk bằng súng phaser, nhưng Uhura đã tước vũ khí của cô, và bốn nhân vật Vũ trụ Chính đã trốn thoát với sự giúp đỡ bất ngờ từ Mirror Spock. Trước khi rời đi, Kirk đã chia sẻ những lời khôn ngoan với Spock về tiềm năng định hình thế giới anh đang sống. Marlena lắng nghe, nhìn Kirk và những người khác biến mất.
Khi trở về Vũ trụ Chính, Prime Spock chào đón Kirk trở về, kể cho anh nghe về cuộc gặp gỡ của chính mình với các bản sao Vũ trụ Gương của Kirk và đồng đội. Khi tập phim kết thúc, một thành viên phi hành đoàn yêu cầu chữ ký của Kirk. Anh ngước lên và nhìn thấy không ai khác ngoài Marlena Moreau của Vũ trụ Chính, người vừa được bổ nhiệm vào tàu Enterprise.
Số Phận Của Marlena Moreau Sau “Mirror, Mirror” Và Tiềm Năng Tái Xuất
Mặc dù Marlena Moreau không bao giờ xuất hiện trong một tập Star Trek nào khác, nhiều tác phẩm mở rộng (expanded media) đã đề cập đến số phận của nhân vật này, đặc biệt là tiểu thuyết Sorrows of the Empire của David Mack. Trong dòng thời gian này, Marlena của Vũ trụ Gương đã kết hôn với Spock của vũ trụ cô, và giúp anh trong nỗ lực giải thể Đế chế Terran. Thật bi thảm, cả hai đều kết thúc cuộc đời dưới tay lực lượng Klingon-Cardassian.
Marlena Moreau của Vũ trụ Chính chưa từng được nhắc đến kể từ những giây cuối của tập “Mirror, Mirror”. Tuy nhiên, Star Trek không hề lạ lẫm với việc đưa trở lại những tuyến truyện đã có từ nhiều thập kỷ trước, dù là để tăng thêm sự hấp dẫn hay để giải quyết những nút thắt còn dang dở. Với việc Strange New Worlds đang khai thác cùng một khoảng thời gian trong dòng thời gian với The Original Series, có thể có cơ hội để giới thiệu lại Marlena Moreau. Mặc dù bản thân Prime Marlena có thể khá khác biệt so với phiên bản Vũ trụ Gương của cô, nhưng luôn có một vài điểm tương đồng giữa những nhân vật song trùng này. Bất chấp sự xuất hiện ngắn ngủi của mình, sự thông minh và niềm đam mê của Marlena khiến cô trở thành một nhân vật hấp dẫn, và Prime Marlena xứng đáng có một câu chuyện riêng.
Kết Luận
Marlena Moreau, dù chỉ là một nhân vật phụ trong một tập phim kinh điển của Star Trek, đã để lại dấu ấn khó phai nhờ tính cách phức tạp và vai trò then chốt trong sự kiện “Mirror, Mirror”. Từ một “nữ nhân của thuyền trưởng” đầy tham vọng trong một vũ trụ tàn khốc, cô đã thể hiện lòng trắc ẩn và khát vọng tự do khi đối mặt với lòng tốt của Prime Kirk. Số phận của cô trong các tác phẩm mở rộng và tiềm năng tái xuất trong Star Trek: Strange New Worlds cho thấy Marlena không chỉ là một gương mặt phụ mà còn là một biểu tượng cho sự phức tạp và chiều sâu trong việc xây dựng nhân vật của Star Trek.
Marlena Moreau là một minh chứng sống động cho việc ngay cả những nhân vật tưởng chừng chỉ xuất hiện một lần cũng có thể mang lại nhiều điều để phân tích và mở rộng. Cô xứng đáng có một vị trí quan trọng trong lịch sử của thương hiệu khoa học viễn tưởng này. Bạn nghĩ sao về số phận của Marlena Moreau? Liệu cô ấy có xứng đáng được khai thác sâu hơn trong Star Trek Strange New Worlds không? Hãy chia sẻ ý kiến của bạn trong phần bình luận bên dưới nhé!
