Từ Điển Thuật Ngữ Game Cho Game Thủ: Từ A-Z

1 6 minutes read

Bạn mới bước chân vào thế giới game đầy mê hoặc và cảm thấy bối rối trước hàng loạt thuật ngữ, ký hiệu lạ lẫm? Đừng lo lắng! Bài viết này trên tingamemobi.com sẽ là kim chỉ nam đắc lực, giải mã tất tần tật những thuật ngữ game phổ biến mà mọi game thủ cần biết. Hãy cùng khám phá ngay!

Thuật ngữ game cần biết

I. Xếp Hạng Độ Tuổi Game

Việc xác định độ tuổi phù hợp cho người chơi là vô cùng quan trọng. Ủy ban Phần mềm Giải trí (ESRB) đã thiết lập hệ thống xếp hạng độ tuổi cho trò chơi điện tử, thường được biểu thị bằng một chữ cái trên bìa trước của trò chơi. Hệ thống này giúp bạn dễ dàng nhận biết đối tượng mục tiêu của từng tựa game. Dưới đây là bảng tóm tắt các xếp hạng độ tuổi phổ biến:

Từ viết tắt	Ý nghĩa
EC	(Early Childhood) Trẻ em dưới 6 tuổi
E	(Everyone) Mọi lứa tuổi
E10+	(Everyone 10+) 10 tuổi trở lên
T	(Teen) Thanh thiếu niên (13 tuổi trở lên)
M	(Mature) Người trưởng thành (17 tuổi trở lên)
AO	(Adults Only) Chỉ dành cho người lớn (18 tuổi trở lên)
RP	(Rating pending) Đang chờ xếp hạng

Kí hiệu xếp hạng độ tuổi

II. Phân Loại Thể Loại Game (Genres)

Bên cạnh việc lựa chọn game phù hợp với độ tuổi, việc tìm hiểu và lựa chọn thể loại game yêu thích cũng quan trọng không kém, giúp bạn có những trải nghiệm chơi game tuyệt vời nhất. Dưới đây là một số thể loại game phổ biến:

Kí hiệu	Từ tiếng Anh	Ý nghĩa tiếng Việt
3PS, TPS, OTS	Third-Person Shooter, Over the Shoulder	Game bắn súng góc nhìn thứ ba, góc nhìn qua vai
4X	eXplore, eXpand, eXploit, and eXterminate	Game chiến lược khám phá, mở rộng, khai thác và tiêu diệt
CCG	Collectible Card Game	Game thẻ bài sưu tập
FPS	First Person Shooter	Game bắn súng góc nhìn thứ nhất
MMO	Massively Multiplayer Online	Game trực tuyến nhiều người chơi (bao gồm FPS, MMORPG, RPG)
MOBA	Multiplayer Online Battle Arena	Game đấu trường trực tuyến nhiều người chơi
Puzzle		Game giải đố
RPG	Role-Playing Game	Game nhập vai
RTS	Real-Time Strategy	Game chiến lược thời gian thực
SIM	Simulation	Game mô phỏng
Sport		Game thể thao

Các tựa game thuộc cùng thể loại

III. Thuật Ngữ Trong Game (In-Game Terms)

Khi tham gia vào thế giới game, bạn sẽ bắt gặp rất nhiều thuật ngữ chuyên ngành. Nắm vững những thuật ngữ này sẽ giúp bạn giao tiếp và hiểu rõ hơn về trò chơi. Dưới đây là một số thuật ngữ phổ biến:

Từ viết tắt	Ý nghĩa
1-Up	Thêm một mạng chơi
Avatar	Hình đại diện người chơi
Adds	Quái vật phụ xuất hiện khi đánh Boss
AFK	Away From Keyboard – Rời khỏi bàn phím (tạm dừng chơi)
Aggro	(Aggravated) Khiến quái vật tập trung tấn công bạn
Aimbot	Tool hack hỗ trợ ngắm bắn tự động (gian lận)
AoE	Area of Effect – Phạm vi ảnh hưởng của kỹ năng
BoA	Bind of account – Vật phẩm ràng buộc với tài khoản
BoE	Bind on Equip – Vật phẩm ràng buộc khi trang bị
Boss	Trùm cuối, quái vật mạnh đặc biệt
Bot	Robot do máy tính điều khiển
Buff/Debuff	Hiệu ứng tăng/giảm sức mạnh
Buff bẩn	Sử dụng thủ thuật gian lận để tăng sức mạnh
Camp	Nằm im một chỗ để chờ đợi đối thủ
CB / OB	Close Beta/ Open Beta – Giai đoạn thử nghiệm game
Class	Loại nhân vật (ví dụ: Chiến binh, Pháp sư, Xạ thủ)
Combo	Sự kết hợp các chiêu thức
Cooldown (CD)	Thời gian hồi chiêu của kỹ năng
Critical Hit	Đòn đánh chí mạng
Crowd Control (CC)	Kỹ năng khống chế đối thủ
DPS	Damage per second – Sát thương mỗi giây
Dungeon	Khu vực đặc biệt với Boss và quái vật riêng
ELO	Hệ thống xếp hạng người chơi
Elo hell	Chuỗi trận thua liên tiếp
EXP/XP	Điểm kinh nghiệm
Farming	Cày cuốc, kiếm tài nguyên và kinh nghiệm
FoV	Field of View – Tầm nhìn
Feed	Bị hạ gục nhiều lần, tạo lợi thế cho đối phương
Fog of war	Màn sương che phủ bản đồ
Frag	Lựu đạn
Grind	Lặp đi lặp lại một hành động
Gank	Tấn công bất ngờ đối thủ
HP	Health Points – Máu
Hitbox	Vùng chịu sát thương của nhân vật
HUD/UI	Giao diện người dùng
Jungle	Đi rừng (trong game MOBA)
Kiting	Dụ đối thủ vào bẫy
KDR / KR	Kill-Death Ratio – Tỷ lệ hạ gục/bị hạ gục
KS	Kill Stealing – Cướp mạng của đồng đội
Lag	Giật, lag do kết nối mạng kém
Last hit	Đòn đánh cuối cùng kết liễu đối thủ
Loot	Vật phẩm rơi ra từ quái vật
Loot box	Hộp quà bí ẩn chứa vật phẩm
Macro	Công cụ tự động hóa hành động trong game
Matchmaking	Hệ thống tìm trận đấu
Mechanics	Cơ chế hoạt động của game
Melee	Vũ khí cận chiến
Meta	Chiến thuật phổ biến nhất hiện tại
Mini-boss	Trùm phụ
Mobs	Quái vật thông thường
Mod	Bản sửa đổi game
MP	Mana Points – Năng lượng phép thuật
MVP	Most Valuable Player – Người chơi xuất sắc nhất trận
Nerf	Giảm sức mạnh của nhân vật hoặc vật phẩm
New Game Plus	Chơi lại game với độ khó cao hơn
No Scope	Bắn súng không cần ống ngắm
Noob	Người chơi mới hoặc chơi kém
NPC	Non-Player Character – Nhân vật không phải người chơi
Over-Powered	Quá mạnh, mất cân bằng
Overworld	Bản đồ thế giới mở
Quick Time Event	Sự kiện yêu cầu phản xạ nhanh
Phản gank	Phản công lại cuộc gank
Ping	Độ trễ mạng
Player Character	Nhân vật do người chơi điều khiển
PvE	Player versus Environment – Người chơi đấu với môi trường
PvP	Player versus Player – Người chơi đấu với người chơi
Raid	Nhiệm vụ nhóm
Ranged	Vũ khí tầm xa
Respecting	Reset kỹ năng nhân vật
Roleplaying Game	Game nhập vai
Roll	Random – Ngẫu nhiên
Skin	Trang phục nhân vật
Speedrun	Hoàn thành game trong thời gian ngắn nhất
Tank	Nhân vật đỡ đòn
Tag	Đánh dấu nhiều quái vật cùng lúc
Telegraphing	Dấu hiệu cảnh báo nguy hiểm

POCO X5 5G: Một lựa chọn điện thoại chơi game giá rẻ

IV. Thuật Ngữ Khi Chat

Giao tiếp trong game cũng quan trọng không kém việc chơi game. Dưới đây là một số thuật ngữ thường được sử dụng khi chat:

Kí hiệu viết tắt	Ý nghĩa	Ví dụ
Cheese	Chiến thuật mưu mẹo	He’s cheesing his way to victory
DC	Disconnect – Ngắt kết nối	Sorry about that, I dced.
EZ	Easy – Dễ dàng	GG ez.
Feeder/Feeding /Fed	Người chơi chết nhiều lần, tạo lợi thế cho đối phương	That Lucian is so fed.
FF	Friendly Fire – Bắn nhầm đồng đội	Hey! Watch the FF.
FTW	For the Win – Cho chiến thắng	Lol deagle FTW.
Griefer	Người chơi cố tình phá game	Can you ban this griefer?
GG / BG	Good Game / Bad Game	GG all.
GG no re	Good Game, no rematch	GG no re.
Hacks/Hackz/Hax	Gian lận	That guy killed me through a wall. Hax!
HF	Have Fun – Chúc vui vẻ	Gl hf everyone.
IGN	In-Game Name – Tên trong game	What’s your ign?
INC	Incoming – Đang đến	Hey, adds inc.
LEET/1337	Elite – Xuất sắc	This gun is leet.
LFG/LFM/LFP	Looking for Group/More/Party – Tìm nhóm	LFG Deadmines.
Noob/n00b /newbie	Người chơi mới hoặc chơi kém	Stop being such a noob.
OHKO	One-Hit Knock-Out – Hạ gục chỉ với một đòn	OHKO city.
OOM / OOR	Out of Mana/Resources – Hết năng lượng/tài nguyên	Wait up, I’m oom.
OP / Imba	Overpowered/Imbalance – Quá mạnh, mất cân bằng	Miss Fortune is OP atm.
OTW	On the way – Đang trên đường	OTW, wait for me.
PK	Player Kill – Hạ gục người chơi khác	Let’s go PK some noobs.
PUG	Pick-up Group – Nhóm người chơi ngẫu nhiên	PUGs are so frustrating.
QQ	Biểu tượng khóc	Stop QQing and git gud.
Rekt/Owned /Pwned	Bị đánh bại hoàn toàn	Ya’ll just got rekt.
Rez	Resurrect – Hồi sinh	Hey… rez plz?
Salty	Cay cú	You salty bruh?
Smurf	Tài khoản phụ của người chơi giỏi	Why’re you smurfing in Bronze?
Toxic	Có thái độ và hành vi tiêu cực	Keep being toxic and you’ll get banned.
WTB/WTT/WTS	Want to buy/trade/sell – Muốn mua/trao đổi/bán	[WTB] 10 x Gold Ingots
Xpac	Expansion Pack – Gói mở rộng	Are you picking up the new xpac?

V. Các Thuật Ngữ Khác

Thuật ngữ	Ý nghĩa
Triple-A (AAA)	Game bom tấn, kinh phí lớn
Bug	Lỗi game
DLC	Downloadable Content – Nội dung tải về
DRM	Digital Rights Management – Quản lý bản quyền kỹ thuật số
Easter Egg	Chi tiết ẩn thú vị trong game
F2P	Free to Play – Miễn phí chơi
LAN	Local Area Network – Mạng nội bộ
P2P	Pay to Play – Trả phí để chơi
P2W	Pay to Win – Trả phí để thắng
VOIP	Voice Over IP – Thoại qua internet